Millor amb faltes?

Segons les convencions, sembla que a l’hora de demanar caritat toca escriure amb faltes d’ortografia; només cal mirar els cartells que podem veure a les voreres per comprovar-ho. Una cosa així vaig pensar en veure aquesta pintada:

L’únic que se’m va acudir és que algú havia pensat fer una versió electrònica de La Farola, la revista aquella que venien els sense sostre, o alguna iniciativa similar, i a l’hora de difondre-la havia mantingut l’ortografia habitual en aquests casos, no sabia si involuntàriament o voluntària. Però no, el senyor Google em va informar que el web aquest (on ho he volgut entrar, que em fa mala espina) és tota una altra cosa, i que el seu creador ha decidit fer una campanya de màrqueting original, per dir-ho d’alguna manera.

I em queda el dubte de si la falta d’ortografia són ganes de cridar l’atenció i confondre el públic o simple ignorància, encara que m’inclino per la primera opció. Tot és prou dolent…


On menys t’ho esperes…

… et surt una correctora, o almenys algú que ha tingut un moment torracollons amb això de l’ortografia. Mireu, per exemple, què vaig veure l’altre dia a la porta d’un lavabo, que per la temàtica dels grafits sembla força utilitzat per adolescents:

És evident que la segona mà anònima tenia especial mania a la clàssica falta del verb «echar» amb hac, mentre que als accents no va poder o no va voler dedicar-s’hi, però amb alguna cosa es comença.

Em pregunto, també, si el fet que el lavabo en qüestió fos en una biblioteca pública hi té alguna cosa a veure. Tants llibres junts, ves que no tinguin algun efecte estrany…