És que tenim una feina estranya

Of all the interpretive arts, it is fascinating and puzzling to realize that only translation has to fend off the insidious, damaging question of whether or not it is, can be or should be possible.
Edith Grossman, ‘Why Translation Matters’, citada en una ressenya al ‘New York Times’ que va sortir ahir per les llistes del gremi.


One Comment on “És que tenim una feina estranya”

  1. mireia escrigué:

    espero que passessis una bona diada Anna!

    M'agrada


Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s