Siguem precisos

Això és el que deurien pensar els que van crear la paraula trezidavomartiofobia o fòbia als dimarts 13, que he descobert en aquesta anotació de Microsiervos. També hi surt, entre altres, l’equivalent anglosaxó: paraskevidekatriafobia, o fòbia als divendres 13. Curiosament, tot i que es refereixen a dues coses molt semblants, a l’hora de fer l’invent els anglesos han agafat l’arrel grega (paraskeví = ‘divendres’, més o menys) mentre que els altres han tirat cap al llatí (amb el marti), que suposo queda més a mà…



Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s